...
Ce projet de déménagement ne plait guère au pharmacien situé dans les environs du nouvel emplacement. Se sentant menacé par ce nouveau-venu, il a donc décidé de faire opposition à cette demande. Son argument : la nouvelle pharmacie serait bien trop proche de la concurrence. Ni une ni deux, un pharmacien-inspecteur de l'AFMPS vient examiner le dossier sur les lieux et conclut que comme il s'agit d'un déménagement dans un voisinage immédiat, le feu vert peut être donné à la condition impérieuse que la distance entre l'ancienne et la nouvelle officine soit inférieure à 100 mètres.