...

A l'annonce de la réforme des médicaments, Onkelinx précisait d'emblée qu'une série de mesures transitoires seraient prises. Il fut ainsi décidé que pour les antibiotiques et les antimycosiques, les pharmaciens seraient désormais tenus de délivrer un produit appartenant au groupe des " médicaments les moins chers ", qui devait comprendre au moins trois spécialités différentes (même s'ils n'entrent pas dans la fourchette des 5 %). Cette mesure transitoire devait prendre fin dès le début de ce mois. Dès le 1er juin, le groupe des médicaments les moins chers était censé passer à deux médicaments.