...
Lors d'une perquisition à son officine, les enquêteurs sont tombés sur un bon de commande d'une petite quantité de médicaments à usage humain et vétérinaire sans prescription. Le juge de Tongres n'a pas été tendre avec le pharmacien en le condamnant à six mois de prison avec sursis et une amende de 27.500 euros. Le tribunal correctionnel ne lui a par contre pas infligé de restrictions professionnelles. Seul l'Ordre des Pharmaciens peut encore, après la condamnation civile, lui infliger une nouvelle sanction.