Même si cela arrive de temps à autre, il n'est pas si courant qu'un budget en bonne et due forme proposé par le Comité de l'assurance ne passe pas la rampe du Conseil général. D'autant plus, en raison de l'abstention vraisemblable des cinq représentants du gouvernement.

À présent que les remous de l'affaire Pia se sont quelque peu apaisés, le temps est venu de mener une réflexion moins marquée par l'émotion et qui laisse plus de place à l'analyse rationnelle. L'histoire a suscité en Flandre et même dans toute la Belgique une vague massive de solidarité. Une belle générosité qui fait chaud au coeur et qui est sans doute aussi la principale leçon à en tirer.

C'est la rentrée des classes pour les nouveaux ministres de la Santé. En Communauté germanophone et en Région bruxelloise, les ministres Antonios Antoniadis, Alain Maron et Elke Van den Brand sont déjà officiellement en poste depuis quelques mois.