L'attente fut longue, mais le Cadre Pluriannuel est enfin réalité. À la veille du conseil des ministres qui en a approuvé le texte, Maggie De Block a encore rappelé à l'occasion d'une soirée organisée par les pharmaciens du Brabant Flamand que les espèces qui refusent de s'adapter sont vouées à disparaître, comme autrefois les dinosaures, et enjoint la profession à ne pas commettre la même erreur.
